Fiestas Patrias 2011: Festivales Peruanos en Virginia Maryland y Washington DC / Peruvian Festivals in VA MD & DC
La comunidad de peruanos, peruanos estadounidenses y amigos de Perú en el área metropolitana de Washington, DC, hemos comenzamos a celebrar ya el 190 aniversario de la creación de la República de Perú.
Festivales, conciertos, conferencias, proyección de películas, festivales de comida, de danzas, de caballos de paso, conciertos, artistas que llegan desde Lima, será una magnífica fiesta para unas históricas fechas patrias con la asunción al mando del presidente Ollanta Humala, este 28 de julio.
En estos eventos son abiertos para todo el público.
Históricas Fiestas Patrias. El presidente electo Ollanta Humala fue recibido la semana pasada en el National Aiport de Washington, DC. Foto Andina / Lenin Nolly
A la fecha de publicar esta nota, ya se han realizado un par de festivales peruanos en Maryland y Washington, DC. El pasado sábado 9 de julio se realizó el Primer Festival Peruano de Maryland, en el Champions Field House de 40 Southlawn Court, Rockville, MD 20850.
Celebrating Peruvian Heritage: Peace Corps at the Smithsonian 2011 Folklife Festival
El pasado domingo 10 de julio se realizó el festival peruano “Peruvian Heritage” en el Folklife Festival 2011 del Smithsonian Institution. Estuvo espectacular me dicen los amigos que asistieron. Participaron la cantante Laura Sosa con música en vivo de Perú Gozando, y danzas de Raíces y Expresiones del Perú.
La organización de este evento estuvo a cargo de Camille Smith, una afro estadounidense voluntaria del programa Peace Corp del gobierno de EE.UU. quien ha vivido en Lima y en Chiclayo. Camille solicitó a un grupo de peruanos en D.C. (incluyendo a este blog) para apoyar y preparar este evento.
No pude asistir a este evento, las razones fueron muy personales y de emergencia. Pero estos son videos preparados por el equipo de la espectacular artista peruana estadounidense Laura Sosa, quien cantó en el festival. En el video aparece el percusionista Javier Saenz, hermano de Waldir, bailando con sus hijos, que bonito.
Festival de Cine y Danzas Peruanas en el National Geographic
The National Geographic Society y la Embajada de Perú en EE.UU. celebran el centenario del re-descubrimiento de Machu Picchu con un Festival de Danzas y Cine Peruano en el auditorio del Museo del National Geographic, el domingo 17 de julio.
Este video es una breve visita a esta exhibición y una breve conversación con Greg McGruder, vice presidente de Proyectos Públicos del National Geographic Society.
Recomiendo mucho este festival, que es gratis pero cada película (con demostraciones de danzas) cuestan $10 dólares para adultos y $5 dólares para menores. El programa incluye:
- 11:00 AM. Taller de danza y demostración con el grupo de danzas peruanas Mamauca, y con música en vivo del grupo Tahuantinsuyo del Inca.
- 12:00 mediodía. Música andina contemporánea en vivo, presentada por el respetado músico peruano César Villalobos, que dirige el famoso grupo Inca Son de Boston.
- 1:00 PM. Cine y danza: proyección del documental Soy Andina “dos mujeres exploran su identidad peruana a través del baile”y demostración de baile. Con la presencia del cineasta Mitch Teplitsky y una presentación en vivo por la bailarina Cynthia Paniagua.
- 3:30 PM. Cine y danza: proyección del documental Dansak “La danza tradicional andina Tijeras cobra vida en esta película”. Demostración en vivo de la danza de Tijeras por danzaq andinos. El filme se basa en una historia del gran escritor indigenista peruano José María Arguedas, en el centenario de su nacimiento. Participan los dansaks Walter Velille (Qesqento) y Marco de la Cruz (Maldición).

Cynthia Paniagua en El Carmen. Foto NatGeo
Igualmente, National Geographic continua con su programa por el centenario del redescubrimiento de Machu Picchu, con la histórica exhibición de las fotografías originales de Hiram Bingham y los siguientes eventos:
Martes 19 de julio, 12 mediodía. Película Fantasmas de Machu Picchu (2010 / 53 min / narrado en inglés). Los arqueólogos siguen haciendo nuevos descubrimientos que cambian nuestra comprensión de la legendaria ciudadela de los Incas.
Martes 26 julio. 12 mediodía. Cine PERÚ: geografía sagrada (2006 / 47 min / narrado en inglés). El investigador del National Geographic, Wade Davis regresa a los Andes, donde una cultura única con raíces indígenas americanos y europeos mantienen una relación respetuosa con la tierra.
El Museo del National Geographic se ubica en 1600 M Street NW, Washington, DC. Ver Mapa. Visita el calendario de eventos culturales de este museo.
Festival Peruanísimo de Virginia
La tercera edición del Festival Peruanísimo de Virginia se realizará el domingo 17 de julio desde las 11 AM en el parque estatal Bull Run Regional Park, ubicado en Centerville, Virginia (ver mapa).
Este festival ha recibido buenos comentarios de personas que han asistido, nunca he podido ir pero posiblemente este año asista y tome fotos y grabe videos, gracias al apoyo de PeruDC.com.
Este es un festival al aire libre, en un gran parque muy amplio. He escuchado que la entrada es un poco cara. Se vende comida peruana, hay demostraciones de caballos de paso peruano y presentaciones en vivo de danzas y música peruana.
Este año el festival Peruanísimo estará animado por Tula Rodríguez, una artista de la TV de Lima. Se presentan los grupos peruanos Grupo 5, Hey Hey Camagüey, Tony Rosado, Grupo Néctar, Pepe Vásquez, Marisol Cavero. Este festival es organizado por Latin Music Productions, “una empresa con 10 años de experiencia haciendo eventos y giras a nivel nacional en los Estados Unidos” dice el website del Festival Peruanísimo.
Aniversario de Hermandad del Señor de los Milagros en Washington DC
Ceremonia especial y misa en honor al 29 aniversario de la Hermandad del Señor de los Milagros de Washington, DC, a realizarse el domingo 17 de julio a la 1:00 PM en la Basílica The National Shrine of the Immaculate Conception, en la Universidad Católica de América, 4400 Michigan avenue NW, Washington, D.C. Ver Mapa.
Ver este breve pero emocionante documental de la Procesión del Señor de los Milagros en Washington, DC, de octubre de 2010:
Fiesta peruana en el rancho El Chalán de Virginia
Fabiola Aldave de Morán y Eric Morán invitan a lo que ya es parte de una tradición de la comunidad peruana en el área de D.C.: celebrar las Fiestas Patrias en el rancho “El Chalán” a realizarse el sábado 23 de julio de 2011 desde la 1:00 PM.
“Contaremos con la presencia de la Orquesta Zeniza All Star, para poner a todos a bailar, y como siempre disfrutaremos de la pachamanca, pisco, música y danzas peruanas por Mamauca y el desfile de nuestro Caballo Peruano de Paso. No se olviden de reservar, los cupos son limitados.”
Este es un evento perfecto para aquellos que prefiere celebrar la peruanidad en un ambiente de tranquilidad, buena conversación y auténtica cultura peruana costeña y andina. Espero ir esta vez.
Rancho El Chalán – El Chalan Peruvian Paso Horse Association
7320 Knightsbridge Lane, Warrenton, VA 20187-4540
703-927-1086 / el_chalan_pph@yahoo.com
Campeonato peruano de fútbol en Maryland
Los domingos 24 de julio y 31 de julio se realizará la Sexta Edición de la Copa Contigo Perú, un campeonato de fútbol de varones, entre peruanos y también de otras nacionalidades. Se venderá comida peruana también.
Este campeonato se realizará en el parque Valley Mill Park, en 1600 E. Randoph Rd. Silver Spring, MD 20904. Ver Mapa. Para informes: Francisco.Quispe@Longandfoster.Com
Tonazo re-peruano en Virginia
Kesta DC presenta el Tonazo Re-Peruano! con Tommy Portugal y el grupo Bareto, que llegan desde Lima al Rio Cantina de Sterling, Virginia, el viernes 22 de julio.
“!La Famosa Hora Loca! Estaremos regalando giveaways, gorros de la hora loca, lentes y mucho mas. MC Castro tocando lo mejor de musica criolla, [afro peruana], rock en espanol, cumbia, salsa, top 40s y mucho más.” 18+ / Puertas 9pm / Concierto empieza 1030pm. Pisco shots $5 – Tickets en especial a pre-venta: $25″
Para comprar tickets visita el website de KestaDC.
Willy Rivera live performance in VA

El mejor salsero peruano acaso, Willy Rivera se presenta en vivo en Rene’s Club de Falls Church, Virginia, el sábado 23 de julio.
Se presentan la orquesta La Tremenda y el solista Rubio Conga, ambos son artistas locales de gran trayectoria.
Para comprar tickets y otros detalles ir a Peru.com
Lamentable: Festival Peruano de Virginia
Las festividades por las fiestas patrias de Perú comenzaron este año con una nota triste. El histórico Festival Peruano de Virginia, el más antiguo festival peruano en el extranjero (23 años de celebraciones continuas), no pudo realizarse este año. Su presidenta, Isolina Campos envió este lamentable mensaje:
Comunicado de prensa
“La Asociación Cívica Cultural Peruana” informa a la comunidad peruana y latinoamericana que por fuerza mayor, nos vemos en la penosa obligación de suspender por éste año nuestro tradicional “Festival Peruano”. Este festival se ha venido llevando a cabo en el condado de Arlington por los últimos 23 años, reuniendo a miles de personas que conjuntamente con nuestros compatriotas hemos venido celebrando nuestras Fiestas Patrias.
Como es de su conocimiento, este evento siempre fue gratis al público y se estuvo manteniendo con los aportes monetarios de los patrocinadores, venta de quioscos de comida y artesanía; y a la fecha no contamos con suficientes patrocinadores registrados para cubrir el evento. Durante los últimos 6 años, el condado de Arlington sólo nos ha ayudado con la cancha de fútbol y la tarima; dejándonos a nosotros el resto de los gastos, siendo el más grande el del pago del servicio policial (obligatorio).
Asimismo, aprovecho la oportunidad para agradecer a todos aquellos los que, de una forma u otra nos apoyaron, especialmente a aquellos que vinieron trabajando con nosotros durante todos estos años en forma “voluntaria” y que lo hicieron por amor al Perú, a nuestras costumbres y raíces. Decimos con mucho “orgullo” que fuimos los primeros en todo el mundo en formar un festival netamente peruano, con nuestra extensa y variada gastronomía, con artistas de todos los géneros y bailes tradicionales de las distintas regiones de nuestro querido país. Este ejemplo se ha extendido a otros estados y países, como Italia, España, la Unión Americana y otros.
También, pedimos disculpas a las personas que hayan sido contactadas para la realización de este evento.
Sin otro particular, me despido.
Isolina Campos
Coordinadora General
Me parece mal que el Festival Peruano no se pueda realizar, se trata de un festival familiar, comunitario, un esfuerzo de voluntarios y peruanos comprometidos con la cultura peruana. Espero que para el 2012 se pueda reactivar con un programa apoyado por el Consulado peruano y otros fondos culturales.
Ceremonias oficiales de la Embajada de Perú y el Consulado peruano en Washington DC
Este es el programa oficial organizado por la Embajada y el Consulado de Perú para el jueves 28 de julio de 2011. Todos los eventos son gratis y abiertos al público en general.

Izamiento de la bandera peruana en Freedom Plaza, el 28 de julio de 2008. Foto Carlos A. Quiroz
08:30 AM. Ceremonia de Izamiento de la Bandera de Perú en Freedom Plaza, frente al edificio del gobierno del Distrito de Columbia y a una cuadra de la Casa Blanca: esquina de Pennsylvania Avenue NW y 14th Street NW. Participarán autoridades de la ciudad de Washington, DC, del gobierno federal de EE.UU. las representaciones diplomáticas de Perú, líderes comunitarios peruanos y miembros de nuestras comunidad. Ver mapa.
10:00 AM. Misa TE DEUM en honor al 190 Aniversario de la Republica de Perú, en la catedral Católica de Washington DC: St. Matthew’s Cathedral en 1725 Rhode Island Avenue NW, usar el Metro Farragut North de la Red line. Ver mapa.
11:00 AM. Colocación de Ofrendas Florales en el Monumento a Simón Bolívar: Triangle Park en la esquina de 18th Street NW y C Street NW, en Washington, DC. Colocación de Ofrendas Florales en el Monumento a José de San Martín: Triangle Park en la esquina de 20th Street NW y E Street NW en Washington, DC. Ver mapa.
19:30 PM. Fiesta de Gala Peruana, organizada por Almas Peruvian Shrine Club: en el Almas Temple Grand Ballroom, de la 1315 K Street. NW, Washington, DC 20005. Solo se ingresará con entrada. Informes al 202-898-1688.
Disfruten las fiestas patrias responsablemente. Viva el Perú carajo.














Difundir nuestra cultura y tradiciion es lo mas grandioso que podemos hacer
Solo le pidpo al consul, que AVERIGUE por que los organizadores dell festival de
Virginia de bull rum, cobran 2000 dolares , y la comida cuesta un ojo de la cara,
popr favor mas control para el proximo ano.
Estimado Carlos
Le felicito por difundir diferentes eventos de nuestra comunidad en ocasión del CXC Aniversario de nuestra Independencia Nacional. En nuestra web http://www.consuladoperu.com estamos publicando igualmente una exhaustiva lista de eventos que se nos han comunicado.
Sobre su comentario relativo a la suspensión del Festival peruano de Arlington, lo lamentamos igualmente, deseando que nuestra amiga Isolina pueda retomarlo el año que viene con el mismo entusiasmo.
Sin embargo, respecto de su deseo que se retome “con un programa apoyado por el Consulado peruano y otros fondos culturales” debo precisar que de acuerdo a Ley el Consulado no puede destinar fondo alguno a propósitos diferentes de su propio funcionamiento y que de cualquier otra manera brindaremos gustosos el apoyo que nos sea posible y se nos solicite.
Cordial saludo
César Jordán
Cónsul General del Perú
Washington, D.C.
visite nuestra web http://www.consuladoperu.com