I moved Peruanista back to Blogger.

It’s not that easy to create valuable content in new media, or social media networks.

Blogging requires a lot of unpaid work and sacrifices that can be successful on a personal level, but sometimes can cause many headaches and troubles.

The good side of blogging, is that most Internet publishing tools are free of charge, are easy to learn, and can be easy to reach for most people. The not-so-good side is that one does not always have control over the content that we have created.

What you publish on the Internet can be removed without your permission, this can happen anytime causing you a great loss of time and money.

This happened to me late last year, when my blogs were deleted for 12 hours. Back then, I felt that I had lost much of my work and it was very devastating. It happened before, in 2009 when Youtube deleted my channels without much explanation.

I guess I can say I’ve gone through many experiences as a blogger.

Even though my blogs were re-published again, I felt that I could no longer rely on Blogger (Blogspot, Google), so I moved to WordPress. It took me months to get used to this new platform, after more than 3 years writing with Blogger.

Yesterday, it was the first snowfall of the season in Washington, DC – is not even winter yet. I took this photo in December 2010, the day I left Blogger.

In recent months I noticed how Google has improved its products, including a more dynamic and friendly Youtube, and the new Google + that seems useful. Also in the last 10 months, Google’s Blogspot has improved its platform in several ways, and its design is much more flexible now.

So I was tempted to go back to Blogger for a while. In addition, each time I did a search of my blog Peruanista I had my posts in Blogspot as the first results.

Yes, WordPress graphics are very attractive, but I found it more difficult to publish videos, photos and to organize my blogs. And then WordPress started posting advertising on my blog without my permission.

I met some of WordPress employees at the BlogWorld conference in 2011 in New York, but their brief and unfriendly responses to my questions were unkind and got me thinking. They said that I had to pay for an extra service, in order to publish my own advertising and thus benefit from my own work.

Finally, this is what convinced me to move Peruanista back to Blogger.

So I am back over there, and it feels good like meeting an old friend.

To WordPress: thank you. To the readers, thanks for your patience.

By the way, yesterday was the first snowfall of the season in Washington, DC. My first post with WordPress was last year in the first snowfall day of the previous winter. Just a little strange coincidence.

My first day back with Blogger was on October 31st, the Day of the Afro Peruvian Music (Creole). Here is a video with music of Nicomedes Santa Cruz:

“Marineras y Resbalosas en menor” was recorded in Lima in 1975 with singers Rafael Matallana, Enrique Borjas, Vicente Vásquez, Mercedes Traslaviña, Tértula Traslaviña, Roberto Rivas, José López, Aída Rivas, Juana Rivas, Isabel Alfaro and musicians Vicente Vásquez, Daniel Vásquez, Tomás E. Borjas, Guillermo Vergara, Oswaldo Vásquez, Víctor Arce, Roberto Rivas, Guillermo Mugarra, Marcos Ramos, José Santos Vásquez, Rafael Santa Cruz.

.

Exigimos el fin de la corrupción de las corporaciones financieras, del neoliberalismo, del abuso de las elites del mundo que explotan y esclavizan al 99% de la población mundial mientras destruyen nuestro planeta.

Estas no son protestas políticas ni de grupos de intereses, son movimientos de los pueblos, de gente como tú o yo, de personas que queremos el bien comun, con ideas diferentes pero con un interés comun: proteger nuestro planeta y crear un mundo mejor para todas y todos.

Esta es la declaración del website oficial del 15 de octubre.

El 15 de octubre gente de todo el mundo tomarán las calles y plazas.

Desde América hasta Asia, de África a Europa, la gente se está levantando para reclamar sus derechos y exigir una verdadera democracia. Ahora es el momento para que todos nos unamos en una protesta no violenta mundial.

Los grupos de poder trabajan en beneficio de unos pocos, ignorando la voluntad de la inmensa mayoría y el precio humano y del medio ambiente que todos tenemos que pagar. Esta situación intolerable debe terminar.

Unidos en una sola voz, vamos a dejar saber a los políticos y a las élites financieras para las que ellos sirven, que depende de nosotros, el pueblo, el decidir nuestro futuro. Nosotros no somos mercancías en manos de los políticos y banqueros que no nos representan.

El 15 de octubre, nos reuniremos en las calles para iniciar el cambio global que queremos. Vamos a protestar en paz, dialogar y organizar hasta que esto ocurra.

Es hora de que nos unamos. Es hora de que nos escuchen.

En Perú:

• Lima – 10:00 AM – 7:00 PM. Plaza San Martin, Centro de Lima. Leer detalles aquí y aquí protesta en Lima.
• Puno – 3:00 PM. Plaza de Armas, Centro de Puno. Leer detalles protesta Puno.
• Arequipa – 2:00 PM. Plaza de Armas, Centro de Arequipa. Leer detalles protesta Arequipa.
• Huancayo – 5:30 PM. Plaza Constitución, Centro de Huancayo. Leer detalles protesta Huancayo.

Miles de estadounidenses están protestando desde el 17 de setiembre en la ciudad de New York contra el actual sistema económico y político de EE.UU. que promueven la corrupción, la desigualdad, la guerra, el abuso de las elites adineradas, y el empobrecimiento de las mayorías.

La protesta de desobediencia civil ha sido titulada “Ocupación de Wall Street” Occupy Wall Street

Casi un centenar de manifestantes han sido detenidos y luego liberados por la abusiva policía de New York, quienes han utilizado métodos violentos incluyendo gases de pimienta, tassers y golpes físicos para arrestar a los activistas, en mayoría jóvenes.

Photos & video by Carlos A. Quiroz

Estuve ayer en esta protesta pacífica, una acción de desobediencia civil organizada por ciudadanos estadounidenses. Este video incluye una entrevista con Nikki Schiler, una activista hispana y co-organizadora del movimiento de los indignados en España del pasado 15 de mayo.

Para informarse más de este creciente movimiento social visitar Occupy Wall Street.

Fotos Reuters / AP

Unidad ante la crisis. El presidente peruano Ollanta Humala Tasso demandó en la ONU un plan contra la crisis mundial provocada por EEUU, Europa y parte de Asia mediante la unidad regional, demandó el respeto por los derechos de la mujer, de los pueblos indígenas, de los inmigrantes indocumentados, la creación del estado Palestino, el fin del bloqueo contra Cuba, ratificó la lucha contra el racismo, xenofobia y todo tipo de discriminación, defendió la hoja de coca y recordó la importancia de reformar los sistemas de seguridad mundial entre varios temas de trascendencia internacional.

El presidente peruano Ollanta Humala se dirigió a la Sesión 66 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en la ciudad de New York. En su primera intervención como presidente ante un foro mundial de primera importancia, Humala ha dado un discurso es muy importante que ayuda a comprender la ideología de la política interna e internacional del actual gobierno de Perú.

Ha sido un buen discurso, directo, con posiciones trascendentales muy estratégicas para la paz mundial y el futuro del planeta, frente a la actual crisis económica, militar y ecológica que enfrentamos. Publico el video y el texto completo del discurso, presentados por la Secretaria de Prensa de la Presidencia de Perú

Discurso del señor Ollanta Humala Tasso, Presidente de la República del Perú ante la Asamblea General de Naciones Unidas
(66° Período de Sesiones, Nueva York, 22 de setiembre de 2011)

Señor Presidente,

Mis primeras palabras son para felicitarlo por su elección como Presidente del Sexagésimo Sexto Período de Sesiones de la Asamblea General, una tarea en la que el Perú le ofrece su decidido apoyo.

También expreso mi satisfacción por hablarle al mundo en nombre de mi pueblo, y por hacerlo en esta alta tribuna del multilateralismo, la paz, la solidaridad y la cooperación, principios que inspiraron el nacimiento de esta Organización y que el Perú suscribe plenamente.

El gobierno que presido inició sus funciones apenas hace unas semanas. En las urnas, el pueblo peruano nos ha confiado la tarea de una gran transformación, buscada fervorosamente durante buena parte de nuestra historia. Nuestro propósito es concretar ese compromiso con responsabilidad y honor. Una nación mítica y vibrante, propietaria de un increíble pasado y de un vigoroso presente, demanda poner fin a siglos de pobreza y exclusión.

La Gran Transformación es un proceso de Inclusión Social. Es decir, transformar el crecimiento económico en el que vivimos los peruanos y peruanas desde hace 10 años, en desarrollo. En otras palabras, que el dinero se convierta en calidad de vida.

Nuestro ideal de la gran transformación es tan irrenunciable como nuestra fe democrática. Mi gobierno se propone profundizar la democracia de tal manera que pueda resolver los problemas y las necesidades no solamente de una minoría sino de todos. Es decir, democratizar la democracia.

La democracia es la base para la autodeterminación de un pueblo, y el Estado debe estar preparado para asumir esta voluntad con lealtad. Este es el fundamento de una democracia soberana.

Para cumplir con este compromiso, el Estado es la institución responsable de diseñar el camino hacia la transformación a través de políticas públicas, tanto en los ámbitos de la política como de la economía. El Estado debe responder a los intereses de los pueblos.

Naciones Unidas es el máximo garante de la preservación de la paz y justamente está conformado por nuestros Estados. Sin embargo, hoy sabemos que existen corporaciones que tienen tanto o mayor poder que muchos Estados, que reaccionan rápidamente a través de las redes de Internet y del mercado bursátil incluso para poner en el banquillo de los acusados a los propios Estados. Esta situación debe ser tomada en cuenta para salvaguardar políticas de Estado como la preservación del medio ambiente, el respeto a la autodeterminación de los pueblos y el derecho a las comunidades originarias y minorías sociales, entre otros.

No concebimos la transformación fuera del Estado de Derecho y sus valores. No se trata de copiar modelos de otros. Gobernamos a través de la concertación, en lo interno y en lo externo; salvaguardando todas las libertades, con tolerancia, y, sobre todo, escuchando a nuestros ciudadanos, sin distinción de clase, raza o género.

Al asumir mi mandato cité a Nelson Mandela: “No hay democracia con miseria, no hay democracia con asimetrías sociales”. Nuestro gobierno plantea un Estado que recupere la capacidad de desplegar políticas que atiendan las necesidades y aspiraciones de todos sus ciudadanos. Es en ese espíritu que renovamos nuestro compromiso con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

América Latina es la región más desigual del mundo. Su clase política no puede decir que se haya cumplido el sueño de los iniciadores de la independencia y de los fundadores de las actuales repúblicas. Valores como la Libertad, la Igualdad y la Fraternidad, han sido en la mayoría de casos, las banderas de nuestros fundadores. Sin embargo, interpretaciones extremas de estos valores llevaron al mundo a grandes confrontaciones sin que la Libertad o la Igualdad realmente hayan prosperado. Reforcemos ahora el valor de la Fraternidad como camino hacia una paz duradera. En ese sentido, valga la oportunidad para sumarme desde este podio al reconocimiento del Estado Palestino y su derecho a vivir en paz y armonía con el conjunto de países de las Naciones Unidas.

La integración de un país geográficamente accidentado y disperso es posible hoy, gracias al avance de las comunicaciones y a obras de infraestructura física. La inclusión social requiere asimismo de servicios públicos de calidad y de igualdad de oportunidades. Los ciudadanos requieren acceso a la salud, a la educación, a una vivienda, a un trabajo digno y a la seguridad social. Hablamos de integración plena al interior de la sociedad peruana. Estamos promoviendo decididamente los intercambios entre nuestras comunidades, reconociendo y revalorando nuestra diversidad.

Queremos un Estado atento a las necesidades de sus ciudadanos y comunidades. Este es su rol prioritario. La explotación de recursos soberanos no renovables en los que el Perú es rico, debe servir al desarrollo del país. Los proyectos de inversión deben respetar el entorno humano y ambiental en el cual se desarrollan. Esto ya está siendo comprendido por los inversionistas, en un proceso de negociación emprendido por mi gobierno en el marco del Estado de Derecho. Fruto de estas negociaciones, el Estado y las comunidades contarán con mayores recursos para proyectos de inversión social. Con esto favorecemos la cohesión social y la estabilidad democrática, y, al mismo tiempo, un entorno más favorable para la inversión que el país necesita.

Una de nuestras primeras medidas que hemos tomado ha sido la promulgación, en la ciudad de Bagua, de la Ley de Consulta Previa. Así atendemos las demandas de nuestras comunidades indígenas, haciéndolas partícipes de decisiones que les conciernen. De esta manera afirmamos que todos los peruanos y peruanas somos ciudadanos de primera categoría cumpliendo un compromiso asumido por el Estado peruano en mérito al Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo.

El narcotráfico constituye una de las más graves amenazas mundiales. Es indispensable reconocer que este gran problema no ha sido derrotado, peor aún, su poder e influencia aumentan día a día. Reconocer esta realidad es un avance importante que permitirá restablecer una política integral, concertando con los actores responsables y otorgando igual importancia al control de la oferta como a la reducción de la demanda. Para el Perú, dichos principios implican además el deber de los Estados de actuar firme y coordinadamente para combatir todos los eslabones de esta cadena delictiva.

La producción de hoja de coca es fuente de ingresos para decenas de miles de personas que no siempre cuentan con una alternativa viable para su subsistencia. Mi gobierno busca que la política antidrogas proceda a la erradicación de cultivos ilegales de coca, y que contemple al mismo tiempo la necesidad de incluir a los campesinos productores en programas de desarrollo alternativo. Sin esto la erradicación será simplemente insuficiente para alcanzar nuestro objetivo.

Debemos combatir con mayor ahínco a las organizaciones criminales transnacionales que son las principales beneficiarias de este negocio ilícito. Son organizaciones millonarias que se aprovechan de situaciones de pobreza y de la debilidad del Estado en zonas de difícil acceso. Al mismo tiempo, necesitamos mayores capacidades de inteligencia financiera para detectar el lavado de activos, controles más efectivos sobre los insumos y precursores, y, en el plano de la seguridad, necesitamos controlar el suministro de armas con las que cárteles y pandillas atentan a diario contra la seguridad ciudadana.

Hemos convocado para el segundo trimestre del próximo año, en Lima, a una reunión de Ministros de Relaciones Exteriores y jefes de organismos encargados de la lucha contra las drogas para abordar estos asuntos y definir acciones concretas. Mi gobierno no escatimará esfuerzos en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado.

El Perú es un país multicultural que está en proceso de reconocer la riqueza de su propia diversidad. Por ejemplo, nuestro país vive hoy una revolución gastronómica que demuestra que la diversidad contribuye a la inclusión social y el desarrollo sostenible. La cocina peruana es el punto donde todos los peruanos, desde el campesino y el cocinero hasta el pescador y el comensal, podemos aportar a un proyecto conjunto. Es el resultado de un diálogo milenario entre muchas culturas: indígena, africana, europea, árabe y asiática, que hoy se expresa en nuestras comidas. Por ello, hemos solicitado a la Unesco el reconocimiento de la cocina peruana como elemento representativo del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El avance científico tecnológico en los últimos 50 años ha tenido un crecimiento exponencial. Actualmente, sin embargo, se ha creado en paralelo un fenómeno de exclusión mundial que se expresa no solo en la falta de acceso a estas tecnologías sino también se manifiesta a través de los grandes movimientos migratorios en busca de mejores oportunidades, desde nuestros países. Los llamados ilegales son en realidad un puente para la integración. Sin embargo, en muchos casos las necesidades que motivaron su éxodo dan pie a afectaciones de sus derechos humanos. Quiero aprovechar este foro para invocar un trato más justo y digno para personas emprendedoras que con su trabajo contribuyen a la economía de sus países de origen y de residencia. Su marginación solo podrá favorecer a una mayor informalidad en la que campean las mafias y redes criminales.

Siempre en la línea de la inclusión social, mi gobierno viene priorizando la atención de las necesidades de los más frágiles y desprotegidos como los niños y ancianos. Pero, también nos preocupamos por la protección de los derechos de la mujer y de quienes históricamente han sido objeto de discriminación. Destacamos, en ese sentido, el acierto de la creación de ONU-Mujer. Exhortamos a la comunidad internacional a trabajar conjuntamente en favor de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer. Asimismo, ratificamos nuestro compromiso con la Declaración y Programa de Acción adoptados en la Conferencia Mundial de Durban contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, cuyo décimo aniversario conmemoramos hoy.

El cambio climático y el Efecto Invernadero cuyos impactos se amplifican en los sectores sociales más vulnerables son problemas que nos afectan a todos, ricos y pobres. En esta causa mundial por la preservación del Planeta debemos estar todos comprometidos.

En el Perú se está trabajando en la promoción del uso de energías limpias, la reforestación, la educación medioambiental y el reconocimiento de los derechos de acceso y participación de las comunidades que poseen el conocimiento tradicional. Pero todo ello demanda una gran cantidad de recursos y de tecnología que se encuentran en mayor abundancia en el Hemisferio Norte. De ahí la necesidad de reafirmar, una vez más, el principio de responsabilidad compartida pero diferenciada entre los países desarrollados y aquellos en vías de desarrollo. En tal sentido, la cooperación internacional debe incrementar la ayuda financiera y técnica destinada a prevenir y mitigar los efectos del cambio climático. Los países industrializados deben asumir y cumplir con el compromiso de reducir de manera sustantiva sus emisiones.

El pasado 28 de julio, en Lima, las jefas y jefes de Estado de Unasur llamamos la atención sobre los riesgos que se ciernen sobre nuestras economías por situaciones originadas en los Estados Unidos, Europa y Asia, situaciones asociadas al elevado nivel de deuda pública y al desempleo, a la lenta recuperación del crédito y a los bajos niveles de inversión. También, ciertamente, a los empeños belicistas que han desviado ingentes sumas de dinero que bien pudieron utilizarse para evitar la crisis. Los países latinoamericanos estamos aprendiendo a superar la vulnerabilidad crónica frente a estas crisis. Hemos decidido actuar concertadamente, coordinando políticas de fortalecimiento de los fundamentos económicos y de supervisión de nuestros sistemas financieros. Hemos establecido un Consejo Sudamericano de Economía y Finanzas que refleja nuestra capacidad de fomentar el diálogo y procurar consensos en beneficio de todos.

América Latina no será ajena a esta tormenta que viene del Norte, pero estamos tomando previsiones. No basta que estemos conectados, debemos estar unidos. El Siglo XXI puede ser la oportunidad de esta parte de nuestro continente y de su gran mercado de más de 700 millones de habitantes.

Nuestro compromiso con la integración, la paz y el progreso regional no es retórico. Para el Gobierno peruano la integración con nuestros países vecinos es una herramienta prioritaria para promover la seguridad y el desarrollo conjunto de Sudamérica y de toda América Latina. En concordancia de lo afirmado, el camino de la paz y la reconciliación pasa por poner fin del bloqueo a Cuba.

En palabras de Víctor Andrés Belaúnde al asumir la presidencia de esta Asamblea en 1959, decía: “Las pasadas centurias vivieron bajo el falso y presuntuoso signo de la llamada ‘Voluntad del Poder’. Hoy la Humanidad no sólo anhela, sino que necesita vivir bajo el signo de la ‘Voluntad de Justicia’”.

La interdependencia de nuestras sociedades es un hecho. No necesitamos crear más divisiones, sino aprender a dialogar e incorporar en las decisiones el punto de vista de los diferentes actores del sistema internacional. El Perú ratifica su apoyo a la ampliación del Consejo de Seguridad para hacerlo más representativo e incrementar su legitimidad.

Urge avanzar también en la reforma del Consejo Económico y Social (ECOSOC) para que se convierta verdaderamente en un foro fundamental para el desarrollo de todos los pueblos del mundo.

Nuestro énfasis en la integración regional no implica en modo alguno un regionalismo cerrado. Esto sería anacrónico e inviable en un mundo globalizado. Si bien nuestra política exterior tendrá su núcleo en la hermandad sudamericana y latinoamericana, no descuidaremos nuestras relaciones políticas, comerciales y de cooperación con otras regiones del planeta. Por el contrario, nuestro regionalismo servirá de plataforma para acercarnos de manera más articulada y proactiva a otras regiones del mundo.

Señor Presidente, nuestra participación en los foros multilaterales ganará en coherencia. La estabilidad política global requiere de organizaciones intergubernamentales y grupos regionales fuertes capaces de sostener el orden multipolar que hoy emerge en el planeta.

Muchas gracias.

Londres en el fuego. Foto Getty Images

No hay ningún país en el mundo de hoy con una historia tan terrible de abusos, invasiones, esclavitud, colonización, saqueo y de injusticia como el Reino Unido. Se trata de una monarquía que ha construido su riqueza sobre la explotación de los pueblos y de los recursos de las vastas tierras del planeta, incluyendo África, Asia, Oceanía y las Américas.

Esto es importante de recordar, cuando tratamos de entender la insurrección popular que se han producido en los últimos cuatro días en Londres, Liverpool, Manchester y Bristol, entre otras ciudades. La mayoría de los medios de comunicación corporativos han descrito la revuelta como “motines y saqueos”, presentándolos como acciones violentas de delincuentes tratando de robar artículos de ropa,  televisores de plasma, mientras que queman coches y tiendas. No es tan simple.

Lo que está ocurriendo en el Reino Unido no se trata sólo de simples delincuentes saqueando y quemando edificios. Es un signo de la descomposición de una sociedad, la decadencia moral de una nación que se construyó sobre la decadencia y la descomposición de otras naciones y sociedades. Por primera vez en su historia, los británicos están experimentando lo que ellos vienen haciendo con otros pueblos en el pasado milenio, y el daño ha sido hecho por su propia juventud.

El joven británico que salió a las calles para golpear coches y quemar tiendas, estaban allí para enfrentarse a la policía, para expresar su ira y su frustración contra una sociedad que no los incluye, que los trata como ciudadanos de segunda clase, que los discrimina, ya sea por ser descendientes de africanos o árabes, por ser blancos pobres, por cualquier razón. Estos jóvenes británicos se unieron a los inmigrantes, para decir ya basta, que simplemente esa sociedad no les importa una mierda.

Por supuesto, este nivel de violencia no es aceptable, todos estamos de acuerdo que esto no debería suceder. Nadie está promoviendo la violencia o actividades ilegales como una forma de protesta. Pero todo está sucediendo, por muchas razones que muchos no comprenden.

Esta violencia es un signo de los cambios que vienen por delante en el mundo, especialmente en Estados Unidos, donde comunidades enteras están siendo reprimidos y tratados con la misma brutalidad que en el Reino Unido – especialmente entre los inmigrantes y las comunidades no blancas.

El reto ahora para los británicos no es castigar a los rebeldes, sino de entender por qué esta violencia ocurre y por qué es que la policía británica permitió que pasara con tanta pasividad.

Mucha gente en Twitter y Facebook están criticando a los manifestantes, a quienes ellos llaman matones y gamberros y tratar de ridiculizarlos por no tener una plataforma de demandas o un movimiento organizado. Generalizan a todos como delincuentes, como unos mocosos ignorantes, como gente ociosa que quiere las cosas gratis, y eso es todo. Pero esa percepción es un error.

Sabemos que todo empezó como una protesta pacífica contra la brutalidad policial, la injusticia, la desigualdad y el racismo. Pero se convirtió en esta reacción masiva de jóvenes que han perdido la esperanza en el sistema, se sienten enojados, frustrados, traicionados. Han perdido todo el respeto – si es que alguna vez tuvieron alguno- por una sociedad profundamente dividida, donde la corrupción y los abusos de los ricos están llegando a niveles absurdos [leer este testimonio publicado por Al Jazeera].

Un comentario en la página Facebook de Al Jazeera dice: “Los saqueadores dicen que hacen esto porque pueden salirse con la suya. Lo apendieron de los banqueros. ” Mientras que otros comentarios exigen que el gobierno del Reino Unido deje de gastar dinero en guerras en el extranjero, mientras que los pobres sufren dentro del país. A mí me suena muy similar a lo que vivimos en EE.UU.

Y, por supuesto, para entender mejor las raíces de la violencia en Londres, aquí está el video que miles de personas estan compartiendo en internet. Se trata de la accidentada entrevista de BBC con Darcus Howe, escritor y locutor de radio nacido en Trinidad y Tobago, residente en el sur de Londres desde hace 50 anios:

“Yo no los llamo disturbios, los llamo una insurrección de las masas del pueblo. Lo que está ocurriendo en Siria, lo que está sucediendo en Clapham, lo que está sucediendo en Liverpool, lo que está pasando en Puerto España, en Trinidad, y que es la naturaleza de un momento histórico … “

Howe, hijo de un pastor anglicano, ex activista del Movimiento Pantera Negra del Reino Unido, terminó la entrevista diciendo:

“Nunca he participado en un solo motín. He estado en manifestaciones que terminaron en conflictos. Y tenga algo de respeto por un viejo negro de las Indias Occidentales, deje de acusarme a mí de ser un alborotador. Porque … usted no quiers ser abusiva. Usted parece estúpida. Tenga un poco de respeto “.

Respeto. Eso es algo que nos comunidades no blancas, y especialmente los inmigrantes, no recibimos en los países del llamado primer mundo.

Hay mucho que discutir sobre estos trágicos acontecimientos. Esto es algo que nunca tenía que suceder, pero a pesar de lo triste que es, tiene un lado bueno: esto permitirá que el pueblo y los líderes del Reino Unido, puedan analizar con cuidado sus deberes y sus derechos, lo que necesitan hacer para recuperarse de este momento complicado y evitar que esto vuelva a suceder.

De la misma manera que esperamos que EE.UU. y Reino Unido detengan las guerras y los abusos coloniales en todo el mundo.

Si bien estas protestas violentas podrían profundizar la división entre el pueblo británico, pero algunos cambios vendrán después de ellos. Y como son lamentables e injustos que las personas perdieran sus propiedades y la paz de mente, pero vamos a recordar aquí que ninguna revolución en el mundo ha sido pacífica. La creación de Estados Unidos es el resultado de violentas revueltas de los inmigrantes europeos y sus descendientes que estaban cansados ​​de la dominación británica, por ejemplo.

Podríamos estar ante un nuevo tipo de protesta social [la tecnología ha sido muy útil], y aunque pareciera que esta juventud “no tienen una conciencia clara política o moral“, como el historiador británico Ted Wallace nos recuerda, pero está causando ya un impacto.

Lo que está sucediendo ahora en el mundo, en Europa, en América del Sur, en el mundo árabe y en África, es un proceso de despertar que ocurre entre los seres humanos.

Ahora es tiempo para reflexionar, para cambiar. Los inmigrantes y los trabajadores pobres están recibiendo los mismos abusos, tanto en Reino Unido como EE.UU., nos enfrentamos a la discriminación racial y el acoso de la policía en forma diaria. Es parte de nuestra vida, y la mayoría parece aceptar la situación actual. Otros ya estamos hartos.

Cuando los jóvenes oprimidos decidieron tomar su ira hacia las calles, es cuando algunas personas protestan esa violencia como inaceptable, pero antes de las mismas se quedaron en silencio con toda la mierda que ocurre a nuestro alrededor.

Esa doble moral y la negación de la realidad sólo empeoran las cosas, y sigue la ira creciendo en las sombras, hasta que un día sale en forma de violencia más irracional.

Tenemos que ver ahora las consecuencias de estas protestas, en el Reino Unido y el resto del mundo.

Aquí están algunos videos que exploran las raíces de la violencia actual en el Reino Unido

Ollanta Humala Tasso es ya el Presidente Constitucional de la Republica de Perú para el periodo 2011-2016.

Estos son videos de la ceremonia de juramentación y el discurso inaugural del presidente Humala, con algunas fotos de este momento tan histórico para el pueblo de Perú, para el futuro de nuestra patria y una fecha que las generaciones futuras verán un día cercano, con mucho orgullo.

¡Sí se pudo!

Leer la transcripción completa del discurso del presidente Humala en esta entrada.

Fotos Reuters, Getty Images.

La Primera Familia Peruana

Discurso del Presidente de la República Ollanta Humala Tasso ante el Congreso de Perú

Discurso del Presidente de la República del Perú, Ollanta Humala Tasso, ante el Congreso de la República, el 28 de julio del 2011, en el marco de su asunción a la Primera Magistratura del Estado.

Muchas gracias a todos los presentes. A los Jefes de Estado aquí presentes, creo que la visita de ustedes es parte del liderazgo que me han otorgado ustedes, sé que muchos de ustedes van a tener que retornar temprano porque hay otras funciones de Estado que los obligan a partir temprano, y les agradezco a cada uno infinitamente.

Quiero agradecer también a mi familia, a mi madre Elena, a mi padre Isaac, a mi esposa Nadine y a mis hijas que están presentes, y a mi hijo Samín que se encuentra ahí descansando, que ojalá no lo hayamos despertado sino se va a poner a llorar.

Recibo con humildad y profundo fervor patriótico el cargo de Presidente de la República.

Declaro ante el Congreso, ante los presidentes amigos aquí reunidos y ante el pueblo peruano que, fiel al mandato de las urnas y en pleno respeto al Estado de Derecho, dedicaré mi energía a sentar las bases para que borremos definitivamente de nuestra historia el lacerante rostro de la exclusión y la pobreza construyendo un Perú para todos. Atentos siempre en los más frágiles de nuestros hermanos, exigiré el mismo compromiso y la misma energía a todo el equipo que me acompaña en el Ejecutivo.

La democracia peruana será plena cuando la justicia y la paz social, la soberanía nacional y la seguridad de nuestras familias constituyan el zócalo de nuestra nación, cuando la igualdad sea patrimonio de todos y la exclusión social desaparezca aún en los lugares más remotos del país. Queremos que la expresión misma de “exclusión social” se borre para siempre de nuestro lenguaje  y de nuestra realidad. Asumiré este reto con mi palabra y con mi vida.

Hace casi un siglo, en 1914, Víctor Andrés Belaúnde, uno de los grandes intelectuales y políticos del siglo XX, al terminar un discurso en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, lanzó a los jóvenes una proclama que era, al mismo tiempo, un grito de batalla y una demanda: ¡Queremos Patria!

Esta proclama años después fue recogida por José Carlos Mariátegui y Víctor Raúl Haya de la Torre  para convertirla en pensamiento y acción. Esta reivindicación de la patria y de la nación  ha sido, como ahora, el sueño encendido de generaciones y de pueblos.

Desde la fundación de la República, la patria constituye una aspiración al destino común, una esperanza, una promesa inacabada por la que el pueblo peruano ha estado siempre dispuesto a entregar su vida en la paz y en la guerra, para defenderla y para legarla a sus hijos con orgullo y con fe.

La patria es nuestra historia común, es el espacio donde todos los peruanos y peruanas queremos vivir en paz y en democracia. Por ello todos nos sentimos orgullosos de nuestra bandera, símbolo de nuestras luchas y de nuestro amor por la paz.

Esta aspiración  a una patria inclusiva es la que abre el camino  al progreso social. Para hacerla posible nos presentamos ante el pueblo y por eso estamos aquí. Asumo este reto como un desafío y como una promesa que expreso hoy ante todos los peruanos, y especialmente ante mis hijos y todos los niños y niñas de este país, que serán el futuro de esta nación.

Este es nuestro patrimonio más rico. Por ello y para ellos voy a cumplir mi promesa de hacer de este país, de mi Perú, un lugar donde todos disfruten del mismo derecho a la plenitud y a la felicidad, a una vida digna y a una vejez protegida.

Peruanas y peruanos:

El 5 de junio una mayoría de ciudadanos expresó su deseo de que el crecimiento económico y la inclusión social marchen juntos para transformar nuestro país en una patria de oportunidades para todos.

El incremento desmedido de los conflictos, muchos de ellos absurdamente violentos, nos demuestran, día a día, que es urgente reparar las injusticias, corregir el rumbo y restablecer el diálogo en nuestra sociedad.

El Perú es un país plurilingüe y multicultural. Esta múltiple diversidad constituye sin duda nuestra mayor riqueza. Sin embargo, durante mucho tiempo ha existido un discurso y una práctica de la exclusión, del rechazo a la diferencia, un “tú no eres igual que yo” que cobijó la discriminación y la intolerancia. Esto resulta cuando menos extraño porque los comportamientos excluyentes provienen muchas veces de quienes elogian nuestra diversidad cultural.

Pero, precisamente esa diversidad cultural proviene de entender,  que nuestra nación es un crisol de razas y tradiciones. Son ellas las que sustentan, por ejemplo, nuestra extraordinaria gastronomía, hoy admirada y reconocida en el mundo. Porque somos diferentes, pero iguales en el fondo, labramos nuestra existencia en el trabajo y en el esfuerzo cotidiano. Somos mezcla y creatividad. Somos imaginación y trabajo. Y esta diversidad, que queremos integradora y no marginadora, constituye el fundamento de nuestra riqueza.

Nuestro país trabajador, honrado y diverso, se encuentra fracturado y herido. Sufre el abandono de los políticos y de un Estado insensible, burocrático y centralista. Un Estado que le ha dado la espalda al interior del país, un Estado que sufre de “mal de altura o soroche” y que se niega a subir los Andes y extenderse en nuestra Amazonía. Un Estado acechado por la corrupción y el despilfarro, alejado de sus ciudadanos, incapaz de protegerlos de la violencia y de la criminalidad.

Sueño con un Perú donde la vida no sea un riesgo, donde las ciudades sean espacios seguros donde el ciudadano se encuentre protegido. Para esto necesitamos más Estado, más Patria y que la corrupción sea sancionada.

La democracia expresó en las urnas un mandato, y este debe de ser honrado. Restablecer el valor de la palabra empeñada ante el pueblo, constituye el eje de la recuperación de un sistema de valores éticos inherentes a la República.

Sin embargo, transformar el país no es tarea fácil. No solo porque el cambio es siempre una tarea de multitudes, sino porque también implica enfrentar y superar nuestros problemas, proponer una nueva manera de convivir. La realidad exige transformaciones para que la igualdad, la tolerancia, el reconocimiento de nuestra diversidad  y un desarrollo que nos incluya a todos sea, al mismo tiempo,  un acto civilizatorio y un compromiso colectivo. La realidad nos interpela diariamente y nos exige un nuevo contrato social que haga posible la convivencia armoniosa de todos los peruanos.

Evoco aquí nuevamente la figura de Haya de la Torre y su legado, plasmado singularmente en la Constitución de 1979, que constituye para mí una verdadera inspiración por su contenido nacional, democrático y de libertad.

El gran Nelson Mandela, en un célebre discurso pronunciado en el marco de la Unesco, afirmó, con la convicción que lo caracterizaba, que la igualdad, la equidad económica y la justicia social eran la base de toda democracia. El dijo: “No hay democracia con miseria, no hay democracia con asimetrías sociales”. Y porque creo en la justicia de esta frase, yo he jurado respetar y defender la democracia. Fortalecerla en sus valores igualitarios para hacerla legítima ante el pueblo, y así será.

Hoy ante ustedes ratifico este juramento. Quiero que vean en mí a un verdadero soldado de la República, a un celoso guardián del Estado de Derecho y a un defensor de los derechos humanos y de la libertad de prensa y de expresión.

El historiador Jorge Basadre afirmaba ya en 1931 que “el Perú debía terminar su proceso de formación histórica. Dentro de él, vinculado más que nunca al continente y a la humanidad, el país debe encontrar su realidad y su solución.” Por eso, para buscar y encontrar una solución integradora para ese Perú, para nuestro  Perú “de compartimentos estancos” como describe Basadre, proponemos una Gran Transformación, el inicio de una nueva época, que no es otra cosa que una nueva convivencia entre todos los peruanos.

Nuestra administración será un gobierno para todos. Las características de este gobierno pueden resumirse en los siguientes términos: reforma, democracia, libertades, inclusión, redistribución, crecimiento, paz con justicia, seguridad, descentralización, transparencia, soberanía y concertación.

Nuestra voluntad no es la de copiar modelos, queremos como Basadre, que el Perú deje de ser el espacio problemático que era y sigue siendo, queremos para ello construir un camino propio, un modelo peruano de crecimiento con estabilidad, democracia e inclusión social. Tomaremos como ejemplo lo bueno de otras experiencias, pero como decía el amauta José Carlos Mariátegui, no habrá calco ni copia sino creación heroica.

El mandato al que hicimos referencia exige responsabilidad en la conservación de los valores sociales, económicos y culturales de lo realizado hasta ahora y que son un patrimonio de todos.

Por esa razón, mantendremos y consolidaremos un crecimiento sano de la economía y sus estándares macroeconómicos; respetaremos las reglas fiscales para afrontar eventuales crisis externas o desastres naturales, la construcción de las obras de infraestructura, grandes y pequeñas; los programas sociales; la promoción del turismo y de la cultura peruana y honraremos los acuerdos comerciales con países y bloques amigos.

Fomentaremos una economía nacional de mercado abierta al mundo que haga realidad nuestro compromiso de crecimiento con inclusión social y con democracia.

Esto implica que el Estado sirva como promotor no solo del crecimiento, sino también del progreso social, priorizando educación, salud y nutrición infantil, mejorando las condiciones de trabajo, particularmente los CAS y Servicios No Personales, invirtiendo en infraestructura, en escuelas, en postas médicas, en cunas y mejorando el salario básico. Un Estado que utilice sus recursos para ayudar a regularizar la informalidad, que ofrezca crédito ventajoso para los pequeños y medianos empresarios y que facilite el espíritu emprendedor de los peruanos que desea abrir su negocio y prosperar.

Quiero aprovechar aquí para transmitirles que el Salario Mínimo Vital de los trabajadores sujetos al régimen laboral de la actividad privada tendrá un aumento inmediato de 75 soles a partir de agosto y de 75 soles más en 2012, para alcanzar así los 750 soles que se ofreció. Pero estos aumentos deben propiciar un proceso continuo de revalorización del salario básico ligado a la productividad y al crecimiento económico, relacionado con una política global de reducción de la informalidad, y de preservación y fortalecimiento de las pequeñas y medianas empresas.

Nuestro desafío es realizar esta gran transformación de manera gradual y persistente para que no se acompañe de presiones desestabilizadoras de nuestros equilibrios presupuestarios y macroeconómicos.

Nuestro ideal de cambio no se concibe sin concertación, sin diálogo político y sin protagonismo de la gente. Con ese propósito, instalaremos un Consejo Económico y Social en base al actual Acuerdo Nacional, cuyos acuerdos hemos suscrito, cuyas políticas respetamos. Este Consejo será dirigido desde la Presidencia de la República con el acompañamiento del Presidente del Consejo de Ministros, y estará integrado por empresarios, trabajadores y representantes de la sociedad civil. Se abocará a elaborar estudios para la implementación de políticas públicas del gobierno y tendrá un carácter consultivo.

Hacer de la inclusión social una prioridad, exige que el conjunto de los programas sociales sean agrupados y articulados en un Ministerio de Desarrollo y de la Inclusión Social, para que el desarrollo pueda llegar efectivamente  a los que más lo necesitan.

El programa “Juntos” será extendido progresivamente hasta alcanzar los 800 distritos más pobres del país.

Los adultos mayores en situación de pobreza y que no reciben ningún beneficio del Estado deben recibir la solidaridad de la nación. Hogares donde a la edad avanzada se conjuga el sufrimiento de la pobreza, exigen una acción social impostergable. A esos hogares haremos llegar los S?. 250 soles del programa “Pensión 65″. Su implementación será inmediata y alcanzaremos los 800 distritos más pobres del país progresivamente.

El programa “Cuna Más” para los niños de 0 a 3 años también se aplicará gradualmente y en los 800 distritos de pobreza extrema del Perú, hoy en la base del programa “Juntos”. El combate a la desnutrición infantil será una prioridad, apoyado en la implementación de un programa de nutrición infantil que comprenderá desayuno y almuerzo en todas las escuelas.

Haremos los esfuerzos que sean necesarios para que se alcance en todo el sistema educativo la jornada de 8 horas de estudio e incentivar la cultura del deporte y la recreación, potenciando las competencias interescolares en los campo de la cultura y las disciplinas deportivas, como respuesta al alarmante dato que más de un tercio de alumnos en las grandes ciudades del Perú corren riesgo de obesidad.

Iniciaremos el programa “Beca 18″, que integrará los programas existentes y que permitirá que los jóvenes de bajos recursos económicos y con alto rendimiento escolar puedan continuar sus estudios de nivel superior en instituciones públicas y/o privadas, en programas universitarios o de técnicos superiores.

Reforzaremos el sistema de acreditación universitaria. Los títulos a nombre de la nación que en algunos casos prácticamente se regalan, tendrán un riguroso procedimiento nacional en salvaguarda de la calidad educativa.

En el ámbito de la salud, fortaleceremos el sistema de salud e instalaremos el Sistema de Atención Móvil de Urgencia, más conocido como “Samu”, con una experiencia piloto en Lima y tres capitales de departamento y la creación de un Programa de Facilitación de Acceso a Genéricos de Calidad. Reforzaremos la atención primaria en salud en los distritos más pobres del Perú.

En los próximos 5 años construiremos hospitales en cada una de las 50 capitales de provincia donde aún faltan. Haremos así realidad nuestro compromiso de tener por lo menos un hospital en cada provincia del Perú.

Los campesinos del Perú y en general los pobres del campo, serán objeto de prioridad. AgroBanco captará recursos para el otorgamiento de créditos a la agricultura familiar, y estableceremos módulos de desarrollo agrario accesibles a las distintas formas de asociaciones de agrarias y de productores.

El Perú establecerá una nueva relación entre el Estado y el mercado, distinta de las fracasadas recetas extremas del Estado intervencionista o del Estado mínimo y excluyente. En esa nueva relación, el Estado será un promotor de la inversión y del desarrollo, garante del ejercicio de los derechos y libertades, impulsor de las oportunidades para todos.

Buena parte de los conflictos del planeta se deben a la carencia de agua. No es posible que el Perú que queremos construir no desarrolle una política de aprovechamiento soberano de los recursos naturales, una política que garantice la explotación racional y equilibrada del agua, la tierra, los bosques, la biodiversidad, el gas y los minerales. Estos recursos de todos los peruanos contribuirán a la eliminación de la pobreza y la desigualdad. Se alentará la actividad privada sobre los recursos naturales, pero estos serán explotados en condiciones de respeto a las poblaciones, a los trabajadores y al medio ambiente.

Asimismo, avanzaremos profundamente en la política de ordenamiento territorial que nos permita establecer de manera participativa el uso racional de nuestro territorio.

Las ganancias extraordinarias de las empresas mineras deben contribuir al esfuerzo nacional en pro del combate contra la pobreza. Los contratos serán respetados y la negociación permitirá, no lo dudo, y repito no lo dudo,  que esta significativa contribución beneficie a todo el país. Mi determinación es muy clara, tengo la voluntad y la convicción para alcanzar este objetivo. En ello va mi palabra y mi compromiso con el pueblo peruano.

El gas del Lote 88 de Camisea, será orientado prioritariamente hacia el consumo interno. Ejecutaremos una política de masificación del consumo del gas natural para llevarlo a los hogares. En 5 años la ciudad de Lima podría contar con aproximadamente 400,000 conexiones.

Con la garantía de cumplir con la legislación vigente que establece la obligatoriedad del abastecimiento del mercado interno, implementaremos acciones para que se reduzca significativamente el precio del balón de GLP, lo que repercutirá favorablemente en la economía de la mayoría de la población peruana, sin introducir distorsiones en el mercado, ni fomentar el contrabando.

Asimismo, masificaremos el uso del GNV como combustible barato y accesible a todos.

Insistiremos en la diversificación de la matriz energética a favor del gas y las energías renovables, e impulsaremos el desarrollo de la industria petroquímica. En esa medida fortaleceremos la regulación y el acceso competitivo a las fuentes de energía para el transporte, evitando los sobreprecios.

Promoveremos la construcción de hidroeléctricas, fortaleciendo ElectroPerú y a las empresas eléctricas estatales regionales, y promoviendo las privadas, en un adecuado balance que otorgue prioridad a la demanda nacional. El Estado evaluará la participación de ElectroPerú en nuevos acuerdos de inversión.

Reconstruiremos una verdadera Marina Mercante del Perú para ejecutar lo que dispone la Ley de Reactivación y Promoción de la Marina Mercante Nacional, y en esa medida fortaleceremos el Sima y Enapu como empresas eficientes y solventes.

Buscaremos que la construcción de más aeropuertos se orienten también hacia el fomento el turismo. Tomaremos las medidas necesarias para que el Perú tenga su línea aérea de bandera y que el mercado aéreo comercial sea más abierto y de mayor competencia, sobre todo para abaratar y ampliar la comunicación al interior del país.

En el campo de la infraestructura, se proseguirá con la ejecución de obras viales como los proyectos Iirsa, Interoceánica del Sur, Interoceánica del Norte, los programas Costa-Sierra, y apoyaremos la elaboración y construcción de proyectos ferroviarios.

El gobierno nacional será el principal aliado de los gobiernos regionales y locales. Una de nuestras primeras medidas será la instalación de un mecanismo de relación fluida del gobierno con los presidentes regionales, incluyendo el reconocimiento de la Asamblea de Gobiernos Regionales.

Para la ejecución de las políticas públicas nacionales, el gobierno realizará reuniones descentralizadas buscando el diálogo con las autoridades regionales, alcaldes y representantes de la sociedad. Los compromisos de mutua obligación serán objeto de seguimiento desde el gobierno.

Consolidaremos el proceso del presupuesto participativo. Fomentaremos la vigencia de los Consejos de Concertación Local y Regional ahora debilitados y en algunos casos hostigados, como expresión de un enfoque de gestión compartida.

En el caso concreto de Lima, que ha crecido de forma desordenada y caótica, daremos continuidad a la inversión en el transporte público en la ciudad.

Anuncio que, en el plazo de dos meses, se iniciará una nueva etapa en la reconstrucción de los pueblos del sur afectados por el terremoto del año 2007, lo que se realizará con el concurso de los batallones de ingeniería de las Fuerzas Armadas.

El gobierno hace eco de la alerta mundial sobre cambio climático y se compromete a fortalecer la regulación y dedicarse con seriedad a las labores de preservación de nuestra biodiversidad, del recurso hídrico y de los glaciares. Será una prioridad para nosotros la prevención de los desastres.

El gobierno siente que uno de los graves problemas que provoca temor y frustración en las personas es el de la inseguridad. Se arrastran en ello 30 años de fracasos y muy pocos éxitos y los que sufren las consecuencias de la violencia, del crimen organizado, el narcotráfico y el pandillaje son los más pobres. Queremos cambiar esa historia de ausencia de liderazgo político y la carencia de una política de Estado eficaz en esta materia.

Es necesario desterrar la idea de que la inseguridad es un problema exclusivo de la Policía. Por eso anuncio que así como el Presidente de la República preside el Consejo de Defensa Nacional, presidiré también un Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Política de Lucha contra la Criminalidad, para darle un carácter multisectorial.

Realizando un esfuerzo financiero del Estado, iniciaremos un proceso gradual de eliminación del sistema “uno por uno” en el servicio policial. Incrementaremos los salarios de la Policía en el marco de un sistema más amplio que incluya la reforma de remuneraciones de la Policía Nacional del Perú. Activaremos un Servicio Policial Voluntario, equiparemos y conectaremos a las comisarías a la red digital, estableceremos penales fuera de Lima y de las principales zonas urbanas del país, e implementaremos el trabajo físico para los condenados por graves delitos.

Disuadiremos con penas más altas el uso de armas de fuego en la comisión de delitos de cualquier índole. En mi gobierno no habrá perdón para violadores, ni para ningún delito cometido contra un niño o una niña. Combatiremos el feminicidio y propondremos una revisión de la legislación vigente.

Ejecutaremos una política contra [las] drogas que consolide el modelo peruano de desarrollo alternativo integral y sostenible, para convertir a los productores, hoy ilegales, en agentes de una economía legal. No seremos indiferentes frente al incremento alarmante de drogas entre los adolescentes y jóvenes. Respetaremos el debate en torno a este tema que se ha abierto en estos años, dentro y fuera del país, pero nosotros no legalizaremos ninguna droga ni cultivos ilícitos y por el contrario, los vamos a combatir.

Nuestra política antidroga será soberana y reclamará que se haga realidad la responsabilidad compartida con los países consumidores. Seremos inflexibles en el control de los insumos químicos y el combate a las bandas de narcotraficantes.

Reduciremos la superficie ilegal de sembríos de [hoja] de coca, no permitiremos la extensión de cultivos ilegales, menos aún en Parques Nacionales y zonas ecológicas. Al mismo tiempo, el Perú podrá tomar la iniciativa de una Cumbre Presidencial Regional Anti-drogas con la participación de los países productores y consumidores, a cuyos presidentes he percibido muy preocupados con este tema.

La corrupción, es para nosotros un elemento que debilita al Estado y afecta su desarrollo. Es por lo tanto, un problema de seguridad. En tal sentido, defiendo la imprescriptibilidad de los delitos de corrupción en agravio del Estado, y la  inhabilitación a perpetuidad contra sus autores o cómplices para el ejercicio futuro de cualquier función pública. Propongo la supresión de las penas condicionales en las condenas por corrupción para que la prisión se cumpla de manera efectiva, y  defiendo la eliminación de los beneficios penitenciarios en los casos de corrupción.

Debemos poner fin a las secuelas de la violencia terrorista que vivimos y cumplir con las reparaciones individuales y colectivas. Es necesario, es necesario que las víctimas y deudos rehagan sus vidas personales y familiares, que miren con otros ojos su futuro porque viven en la patria que los incluye y que los reconoce como peruanos y no los tiene que discriminar.

En cuanto a la defensa nacional, en primer lugar  queremos recuperar la moral de nuestras Fuerzas Armadas y equiparlas de forma adecuada. Se reformará el sistema remunerativo de las Fuerzas Armadas buscando cerrar la brecha salarial que existe entre los distintos grados. Esto se hará salvaguardando la obligación que tiene el Estado de honrar el pago de pensiones, que es un derecho fundamental consagrado.

Mantendremos la pensión renovable y realizaremos ajustes salariales graduales. Nuestra primera inversión militar será en el soldado. Fortaleceremos el Servicio Militar con incentivos, mejorando el pago a los conscriptos e instalando un Instituto Tecnológico de las Fuerzas Armadas para la enseñanza de especialidades a quienes egresan del Servicio Militar.

Ratifico mi compromiso de desarrollar una política exterior multilateral de cara a nuestra región que tanto ha cambiado en la última década. La integración en el marco de Unasur y la Comunidad Andina de Naciones será la línea principal de acción.

La solución pacífica de los litigios internacionales es la filosofía que me inspira y particularmente en relación a nuestros diferendos con Chile. Seguros de los fundamentos de nuestra causa que defiendo ardientemente, afirmo que acataremos el fallo del Tribunal de La Haya en nuestro reclamo sobre la frontera marítima, y estoy convencido que Chile hará lo mismo.

Vivimos en un mundo que cambia día a día y donde emergen nuevos poderes regionales. Las condiciones están dadas para llevar adelante una fructífera integración de la región. No deseamos una economía autárquica, que se mire a sí misma, aislada del proceso de globalización. Queremos, más bien, una economía integrada. Integrada, en primer lugar, con la región y en especial con nuestros vecinos andinos y suramericanos.

Nuestra región es inmensa y rica en recursos, pero también en historia y en culturas comunes. Yo les quiero recordar que nuestra independencia fue un proceso regional, donde todos nos hermanamos para lograr nuestra libertad y soberanía. La heroica gesta de nuestros próceres como el general don José de San Martín y el libertador Simón Bolívar, siempre conscientes de la urgencia de la unión de los pueblos de América, fueron los precursores del impulso integrador del presente. “Seguramente” escribía Bolívar, “la unión es la que nos falta para completar la obra de nuestra regeneración”. Este es aún objetivo pendiente para todos los pueblos hermanos de Latino América.

El gobierno se propone reconocer y reivindicar a los 3 millones de peruanos migrantes. Para empezar, mejoraremos la defensa consular de los peruanos en el extranjero y rebajaremos el costo de las remesas mediante convenios que realizará el Banco de la Nación. Deseamos que quien desea regresar a su patria lo haga, y para ello fomentaremos que sean sujetos de crédito.

Los detalles de estas políticas aquí señaladas serán presentadas  por la Presidencia del Consejo de Ministros, como corresponde, ante el Parlamento.

De la tradición militar que no olvido y llevaré en el corazón hasta la muerte, conservo el orgullo, el sentimiento de orgullo, la tenacidad, la austeridad y el amor por el Perú y sus intereses. En esa tradición, a diferencia de lo que algunos piensan , se sabe mandar pero también se sabe obedecer, hay jerarquía pero también fraternidad, hay disciplina pero también intercambio de opiniones.

Esa tradición se funde con el espíritu generoso del Perú, lejano al odio. No vengo en son de guerra sino en son de paz, sin venganza y sin rencor. Yo, que he sido acusado casi de todo, he aprendido a perdonar hace muchos años, antes incluso de hacer política.

Por eso, a los que aún persisten en el encono les pido que bajen sus espadas y sus lanzas.

A los que demandan salarios y derechos les digo que no bajen sus banderas pero que sepan que todo cambio, para ser sostenible, debe ser gradual y racional. A mis partidarios les pido consecuencia, lealtad, sacrificio, inteligencia y honradez.

A la oposición la llamo a la responsabilidad. Les pido vigilancia y que, desde su oposición, respete también el mandato de las urnas, su mandato y el nuestro.

Al terminar, al terminar este mensaje, reitero que soy un soldado de la democracia. Y como dice la frase celebre de la independencia “Firmes y Felices por la Unión”. Muchas gracias a todo el país.

¡Que viva el Perú!

Ahí lo tenemos, el buen presidente Humala.

Por fin un presidente y un gobierno nacional de los cuales todos podemos sentirnos orgullosos y orgullosas.

Ahora tenemos que trabajar unidos por nuestro futuro, por eso vamos a apoyar a este nuevo gobierno, vamos a construir el bienestar común de todos los ciudadanos de Perú, sin distinciones, sin corrupción, sin egoísmos ni revanchismos. 

Nuestro tiempo ha llegado.

¡Felicitaciones Perú!

Humala ha nombrado a Salomón Lerner Ghitis como presidente del Consejo de Ministros, para ministro de Economía ha nombrado a Luis Castilla Rubio, mientra que mantiene a Julio Velarde como presidente del Banco Central.

Foto Getty Images

Actualización: llegó la nota de prensa oficial:

Presidente electo Ollanta Humala anuncia gobierno de Concertación Nacional

-          Designa como premier a ingeniero Salomón Lerner Ghitis.

-          Futuro ministro de Economía, Miguel Castilla, trabaja presentación de programas de inclusión social.

-          Encarga Producción a economista Kurt Burneo y le asigna el diseño y ejecución de programas sociales.

El presidente electo, señor Ollanta Humala, dio a conocer esta mañana algunos nombres de quienes conformarán el primer gabinete de su “Gobierno de Concertación Nacional”, y de acuerdo a la ley, primero ha designado al presidente del Consejo de Ministros y conforme a su recomendación nombrarán al resto del equipo ministerial.

“Lo que estamos haciendo nosotros es organizar un Gobierno de Concertación Nacional, un gobierno en el cual estén no solamente los que ganaron las elecciones, sino también, inclusive, la gente que no votó por nosotros”, afirmó el próximo presidente de la República. “La idea no es ser solamente un gobierno del 52% ó 53% de la población, sino de todo el Perú”, enfatizó.

Ollanta Humala reflexionó que históricamente el Estado “ha estado diseñado para servir una minoría” mientras el resto reclama “más Estado”. “Eso genera más conflictos sociales”, aseguró.

“Lo que nosotros planteamos es reconocer las cosas buenas que se han venido haciendo, como la estabilidad macroeconómica y una política monetaria que ha dado tranquilidad al país” explicó el presidente Ollanta Humala y agregó que ahora le agrega el componente de la inclusión social, “de tal manera que crecimiento (económico) más inclusión (social), nos de cómo resultado desarrollo, es decir una gran transformación”, afirmó.

Gabinete

Encargó la Presidencia del Consejo de Ministros al ingeniero Salomón Lerner Ghitis, quien fue su jefe de campaña en el pasado proceso electoral y que en el proceso de transferencia de gobierno fue nombrado secretario ejecutivo de la comisión respectiva.

El presidente Ollanta Humala también informó que el Ministerio de Economía lo asumirá Miguel Castilla, quien ya se encuentra trabajando el diseño de diversos programas sociales, para que empiecen a funcionar a partir del próximo 28 de julio. “Miguel (Castilla) lo ha asumido bien, y está trabajando el tema de los programas sociales, cómo tienen que enfocarse, para que puedan ser viables a partir del 28 de julio. Lo está haciendo bien, le ha puesto mucho empeño”, resaltó.

También anunció que el economista Kurt Burneo se hará cargo del sector Producción, al que añadirá la responsabilidad de diseñar y ejecutar las políticas de inclusión social, que fue el punto central de su campaña electoral en las pasadas elecciones. “Queremos darle todo el realce, la fortaleza, a todo lo que son programas sociales. Los vamos a organizar, centralizar para poder tener una mejor efectividad y combatir la corrupción que se da en estos programas sociales, y tratar de convertirlos en políticas sociales”, indicó.

Entonces el Ministerio de la Mujer, que será encargado a Aída García Naranjo, va a darle mayor relevancia a la mujer peruana e impulsar, en forma prioritaria, por ejemplo, el programa Cuna Más, entre otros que permitan darles mayores oportunidades a las mujeres trabajadoras, sostuvo el presidente Ollanta Humala.

En el Ministerio de Relaciones Exteriores, el presidente indicó que ha sido designado Rafael Roncagliolo, mientras que en Ambiente va Ricardo Giesecke, en Energía y Minas Carlos Herrera Descalzi y en Defensa al congresista electo de Perú Posible Daniel Mora.

Lima, 21 de julio de 2011.

Me parecen buenas opciones, por el momento. Pero hay que observar cuidadosamentelo que se viene.

En mi opinión, estos nombramientos tienen la intención principal de recuperar la confianza de los empresarios peruanos y extranjeros, muchos de los cuales dejaron de invertir en Perú después de las elecciones del 5 de junio pasado.

Supongo que Humala quiere asegurar al sector empresarial y de negocios, que ellos son parte también de la transformacióndel país que comienza pronto.

La economía peruana se ha desacelerado desde la victoria de Humala, y si eso no se corrige se podría venir una recesión económica que como siempre, afectaría a los pobres principalmente.

Salomón Lerner Ghitis

Ingeniero industrial, técnico y empresario, Salomón Lerner (no confundir con Salomón Lerner de la Comisión de la Verdad y Reconciliación) es un político pragmático, alguien que acoje aquello que funciona bien y lo que produce resultados.

“Siomi” Lerner es un judío peruano quien ha demostrado capacidad de visión al apostar por la candidatura de Ollanta Humala en 2006, cuando pocos en Lima creían que podría ser electo.

Mi impresión es que Lerner es alguien con inteligencia, influencias y es consistente con sus ideas. También es obvio que Lerner influye bastante en Ollanta Humala en el proyecto de país que el Partido Nacionalista – Gana Perú tiene para los próximos cinco años.

En este video, grabado en 2010 en EE.UU. aparece Salomón Lerner explicando sus ideas de cómo desarrollar las industrias peruanas y crear empleos para peruanos, en base a cuatro industrias extractivas: agricultura, minería, gas, y pesca.

La diferencia con lo hecho hasta hoy por los gobiernos neoliberales, es que en el gobierno de Humala estas industrias deben tener participación del Estado peruano, deben respetar los derechos laborales, producir empleos dignos y sobretodo, respetar el equilibrio del medio ambiente.

El lobby judío                                     

Algunos lectores de este blog me preguntaron hace unos meses, si Humala está controlado por “el lobby judío de Lima”. Le comenté esto a Lerner y Humala cuando los conocí el año pasado en Washington, DC. Ellos negaron esa posibilidad, por supuesto.

Los judíos son la comunidad más poderosa económicamente hablando, en el mundo. Mientras que los judíos representan el 1% de la población mundial, ellos controlan gran parte de las finanzas del mundo capitalista incluyendo Wall Street. Sin embargo, no creo que exista un “lobby judío” en el mundo, pero sí una comunidad internacional judía que protege sus intereses dentro de otros países.

Es importante recordar que no es correcto el discriminar a los judíos simplemente por su origen. Lerner es antes que nada, un peruano con una visión de progreso para Perú y eso es lo que cuenta. Igualmente, no todos los judíos apoyan el sistema racista y genocida de Israel contra Palestina.

Esto es lo que la agencia Reuters (pro-negocios) publica sobre Lerner en su website en inglés, yo hice la traducción:

Salomón Lerner se encargará de supervisar el gabinete de Humala como primer ministro. Es la persona más cercana a Humala aparte de su esposa, fue el arquitecto de la campaña [presidencial] de 2011 y el responsable de convocar a intelectuales moderados para servir como asesores de Humala.

Lerner, un empresario millonario de raíces humildes, fue tal vez el único enlace de Humala con la comunidad de empresarios durante su primera campaña en 2006 cuando se presentó en una plataforma estridentemente anti-capitalista. Conocido como un poderoso operador “detrás del escenario”, Lerner tiene una larga historia en la política, que se remonta a su papel de supervisor de un monopolio del Estado durante el gobierno autoritario de izquierda del general Juan Velasco, quien gobernó entre 1968-1975. Fue asesor del primer gobierno de Alan García a finales de 1980 y también brevemente del ex presidente Alejandro Toledo antes de renunciar por razones de ética.

Esto es lo que publica el diario derechista El Comercio, tomado de Perú Debate

Salomón Lerner, anunciado esta noche como el presidente del Consejo de Ministros a partir del 28 de julio, cuando Ollanta Humala asuma la presidencia, nació el 4 de febrero de 1946, tiene 65 años. Se le conoce con el nombre de Siomi.

Es un empresario de origen judío, además de ingeniero industrial especializado en agroindustria. También cursó estudios en el Instituto Tecnológico de Monterrey, México (1968); y en el Instituto Tecnológico de Haifa, Israel (1989).

Mientras estudiaba en la Facultad de Ingeniería Industrial y Sistemas de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) entre 1962 y 1967, ya estaba inmerso en la política, puesto que fue presidente del Centro de Estudiantes por Acción Revolucionaria Estudiantil (ARE), ligada al Apra.

También estuvo vinculado al gobierno militar de Juan Velasco Alvarado como gerente general de la Empresa Pública de Comercialización de Harina y Aceite de Pescado (EPCHAP).

En cuanto a su participación en medios de comunicación, vale recordar que ocupó el cargo de presidente de CPN Radio en 1997 y entre setiembre de ese año y marzo de 1998 formó parte del directorio de Frecuencia Latina, canal que por entonces estuvo bajo el control de los hermanos Winter.

En el Banco del Progreso, propiedad de Isaac Galsky, se desempeñó como presidente ejecutivo hacia fines de la década de 1990. También fue presidente del NBK Bank, que absorbió al antiguo Banco del Progreso; pero en julio del 2000, en plena crisis, renunció al cargo.

Ya por el 2001, fue coordinador general de la Asociación Civil Transparencia, cargo que le permitió ser observador durante las elecciones generales del 2001. Otro medio de comunicación también lo tuvo entre sus filas, esta vez el diario “La República”, en donde formó parte del Consejo Editorial.

Asimismo, ha sido director de Helicópteros del Sur, Tecal S.A., y de la Corporación Algodonera del Perú. Otros roles que asumió fueron el de presidente del Instituto para el Desarrollo Económico y Social (Indes), y además estuvo al frente del Capítulo de Ingenieros Industriales del Colegio de Ingenieros del Perú (CIP).

Ministro de Economía

La elección de Luis Castilla Rubio como ministro de Economía, ha despertado sospechas y decepciones en algunos sectores progresistas, sindicalistas, izquierdistas, indigenistas y otros de Perú. Es que Castilla es un funcionario del actual gobierno del corrupto presidente neoliberal Alan García. Entiendo por qué hay dudas. Castilla es un economista preparado en EE.UU. y de hecho es un técnico neoliberal.

Los que apoyamos a Humala desde 2006, lo hicimos en gran parte porque nos oponemos al actual modelo económico neoliberal que ha aumentado la corrupción, el abuso laboral, la destrucción del medio ambiente y la desigualdad social entre ricos y pobres. Los economistas del plan de gobierno original de Humala saben de eto.

Pero entiendo que el nombramiento de Castilla obedece a la actual coyuntura: no se pueden aplicar cambios radicales y de improvisto a un modelo económico nacional, en plenos tiempos de crisis económica mundial y del capitalismo. Sería suicida. Esto es lo que publica Reuters sobre Castilla:

Luis Miguel Castilla, que hasta el viernes pasado fue viceministro de Finanzas, fue elegido para ser el ministro de Economía de Humala. Castilla es un economista ortodoxo y fue elegido por encima de los economistas académicos en los que Humala se basó durante la campaña, muchos de los cuales favorecen una mayor intervención del Estado en la economía y fueron bien aceptados por la comunidad empresarial. Castilla tiene un doctorado de la Universidad Johns Hopkins en Estados Unidos y es un ex funcionario del Banco Mundial. Está estrechamente asociado con el boom de crecimiento del “mercado libre” de los últimos años, que se basó en gran medida en la inversión extranjera que Humala ha criticado por ignorar la lucha contra la pobreza.

Supongo que la idea de Humala es que se corrija lo que no funciona del actual plan económico y se perfeccione lo que sí funciona. Para que el gobierno entrante tenga éxito en materia económica, se debe buscar trabajar con todos los sectores económicos del país, incluyendo los neoliberales. De paso se reintegra a todo el país.

Esto es lo que publica El Comercio, tomado de Perú Debate

Doctor y máster en economía por la John Hopkins University de Baltimore (Estados Unidos), integró el programa Crisis Global y Reforma Financiera de la Universidad de Harvard y se graduó con honores en Economía en la Universidad McGill de Montreal (Canadá).

El sucesor de Ismael Benavides se desempeñó en la Corporación Andina de Fomento (CAF) en los sectores de políticas públicas, estrategias de desarrollo y en la dirección de estudios económicos. También trabajó en el Banco Mundial, la Comisión para la Inversión Privada (Copri) y en la Corporación Interamericana de Inversiones (EE.UU.).

Banco Central

El presidente Humala ha decidido mantener a Julio Velarde como presidente del Banco Central de Reserva, la entidad bancaria regulatoria del gobierno peruano.  El congresista electo Javier Diez Canseco ha criticado este nombramiento. Esto es lo que dice Reuters de Velarde:

El muy respetado Julio Velarde fue la sorpresiva selección de Humala para quedarse como presidente del Banco Central. Al anunciar su intención de mantener en el cargo a Velarde, Humala ganó elogios de inversionistas y de los mercados financieros locales. Velarde, de 58 años, es acreditado por ayudar a Perú a enfrentar el clima de la crisis económica mundial en 2009 mediante la reducción de las tasas de interés a un mínimo histórico, a fin de evitar la deflación. Con un doctorado de la Universidad Brown, Velarde también ayudó a eliminar la hiperinflación cuando fue miembro de la junta de directores de los bancos entre 1990-1992, cuando el país estaba cerca de la ruina financiera.

Actualizaré este post luego, mientras sepamos los nuevos nombramientos del primer gabinete de Humala.

Por ahora tenemos que observar con vigilancia las acciones del entrante gobierno de Humala.

Porque no votamos por el continuismo de lo que hizo García, ni Toledo ni mucho menos Fujimori.